Lirik Lagu Sinopsis Film Gaya Hidup
Blackberry LG Mobile Nokia Samsung Sony Ericsson
Klasemen L.Italia Klasemen L.Inggris Jadwal Liga Italia Jadwal Liga Inggris
Resto Enak di Jakarta Resto Romantis di Jkt Hokben Delivery Bakmi GM Delivery PHD - Pizza Hut

Free $25

Minggu, 16 Januari 2011 | 08.23 | 2 Comments

tataran linguistik bagian MORFOLOGI

BAB 5

TATARAN LINGUISTIK (2) :

MORFOLOGI


Satuan bunyi terkecil dari aru ujaran fonem diatas satuan fonem

yang fungsional silabel.Silabel hanyalah satuan ritmis yang ditandai

dengan adanya satuan sonoritas atau puncak kenyaringan.Diatas satuan

silabel itu secara kualitas ada satuan lain yang fungsional yang disebut

morfem.


5.1. morfem


Morfem bukan merupakan satuan dalam sintaksis,dan tidak

semua morfem mempunyai makna secara filosofis.


5.1.1 Identifikasi morfem


Bisa badir secara berulang-ulang dengan bentuk lain.Morfem

sebagai contoh ambil bentuk kedua,ternyata benyuk kedua dapat

banding-bandingkan dengan bentuk-bentuk sebagai berikut :

1. kedua

2. ketiga

3. kelima


Semua bentuk ke pada daftar di atas dapat disegmentasikan

sebagai satuan tersendiri dan yang mempunyai makna yang

sama,menyatukan tingkat atau derajat.Dengan demikian bentuk ke

pada daftar di atas, karena merupakan bentuk terkecil yang berulangulang

dan mempunyai makna yang sama,bisa disebut sebagai sebuah

morfem.Sekarang perhatian bentuk ke :

1. kepasar

2. kekampus

3. kemesjid


Bentuk ke pada daftar di atas dapat disegmentasikan sebaagai satuan

tersendiri,dan juga mempunyai arti yang sama menyatakan arah dan

tujuan.Makna bentuk ke pada kedua dan kepasar tidak sama,maka

kedua ke itu bukanlah morfem yang sama.Keduanya merupakan dua

buah morfem yang berbeda,meskipun bentuknya sama.Jadi kesamaan

arti dan kesamaan bentuk merupakan ciri atau identitas sebuah

morfem.


Sekarang perhatikan bentuk meninggalkan,lalu bandingkan dengan

bentuk-bentuk lain :

1. meninggalkan

2. ditinggal

3. tertinggal

4. peninggalan


Dari daftar tersebut ternyata ada bentuk yang sama,bagian yang sama

itu adalah bentuk tinggal atau ninggal.Maka bentuk tinggal adalah

sebuah morfem,karena bentuknya sama dan maknanya juga sama.

Untuk menentukan sebuah bentuk adalah morfem atau bujan,kita

memang harus mengetahui atau mengenal maknanya.Pehatikan contoh

berikut :

1. menelantarkan

2. telantar

3. lantaran


Meskipun bentuk lantar terdapat berulang-ulang pada daftar tersebut,

tetapi bentuk lantar itu bukanlah sebuah morfem karena tidak ada

maknanya.Lalu bentuk menelantarkan memang punya hubungan

dangan terlantar,tetapi tidak punya hubungan dengan lantaran.

Dalam studi morfologi suatu satuan bentuk yang bersatus

sebagai morfem biasanya dilambangkan dengan mengapitnya di antara

kurung kurawal.


5.1.2 Morf dan Alomorf


Morfem adalah bentuk yang sama,yang terdapat berulang-ulang dalam

satuan bentuk yang lain. :

1. melihat

2. merasa

3. membawa

4. membantu


Kita lihat ada bentu-bentuk yang mirip atau hampir sama maknanya

juga sama.Bentuk-bentuk itu adalah me pada melihat dan merasa,

mem- pada membawa dan membantu.apakah me-, mem-, itu sebuah

morfem atau bukan,sebab meskipun maknanya sama tetapi bentukanya

tidak persis sama.Bentuk itu adalah sebuah morfem, sebab ,meskipun

bentuknya tidak persis sama,tetapi berbedaannya dapat dijelaskan

secara fonologis.Bentuk me- berdistrbusi,antara lain,pada bentuk dasar

yang fonem awalnya konsonan/1/dan/r/; bentuk mem- berdistribusi

pada bentuk dasar yang fonem awalnya konsonan /b/dan juga/p/;

Bentuk-bentuk realisasi yang berlainan dari morfem yang sama itu di

sebut alomorf. Dengan perkataan lain alomorf adalah perwujudan

konkret (di dalam pertuturan) dari sebuah morfem. Jadi setiap morfem

tentu mempunyai alomorf,bisa juga dikatakan morf adalah nama untuk

semua bentuk yang belum diketahui statusnya,alomorf adalah nama

untuk bentuk tersebut kalau sudah diketahui status morfemnya.


Dalam tata bahasa tradisional nama yang digunakan adalah awalan me-

, dengan penjelasan,awalan me- ini akan mendapat sengau sesuai

dengan lingkungannya. Dalam buku Tata Bahasa Baku Bahasa

Indonesia dipilih almorf meng- sebagai nama morfem itu, dengan

alasan alomorf meng- paling banyak distribusinya,dalam studi

linguistik lebih umum disebut morfem meN-.


5.1.3 klasifikasi morfem


morfem-moerfem dalam setiap bahasa dapat diklasifikasikan

berdasarkan kebebasannya,keutuhannya,maknanya,dan sebagai.berikut

ini akan dibacakan secara singkat.


5.1.3.1 Morfem bebas dan morfem terikat


Morfem bebas adalah : morfem yang tanpa kehadiran morfem

lain dapat muncul dalam ertuturan. Misalnya,bentuk

pulang,makan,rumah,dan bagus. Morfem terikat adalah morfem yang

tanpa digabung dulu dengan morfem lain tidak dapat muncul dalam

pertuturan.semua afiks dalam bahasa Indonesia adalah morfem terikat.

Berkenaan dengan morfem terikat ini dalam bahasa Indonesia

ada berapa hal yang perlu dikemukakan. Yaitu :


1) Bentuk-bentuk seperti juang, henti, gaul, danbaur juga

termasuk morfem terikat, karena bentuk-bentuk

tersebut,meskipun bukan afiks,tidak dapat muncul

dalam pertuturan tanpa terlebih dahulu mengalami

proses morfologi, seperti aflikasi, reduplikasi, dan

kompesisi. Bentubentuk lazim disebut bentuk prakate

gorial.


2) Bentuk-bentuk seperti baca, tulis, dan tending juga

termasuk bentuk prakategorial, sehingga baru bisa

muncul dalam pertuturan sesudah mengalami proses

morfologi.


3) Bentuk-bentuk seperti renta, kerontang, bugar juga

termasuk morfem terikat. Lalu, karena hanya bisa

muncul dalam pasangan tertentu, maka bentuk-bentuk

tersebut disebut juga morfem unik.


4) Bentuk-bentuk yang termasuk preposisi dan konjungsi,

seperti ke, dari, dan, kalau, dan atau secara morfelogis

termasuk morfem bebas, tetapi secara sinteksis

merupakan bentuk trikat.


5) Yang disebut klitika mereupakan morfem yang agak

sukar ditentukan setatusnya. Klitika adalah bentukbentuk

singkat, biasanya hanya satu silabel, secara

vonologis tidak mendapat tekanan, kemunculannya

dalam pertuturan slalu melekat pada bentuk lain, tetapi

dapat dipisahkan. Umpamanya klitika, lah, ku. Menurut

posisinya klitika klitika biasanya dibedakan atas

proklitika dan enklitika. Proklitika adalah klitika yang

berposisi di muka kata yang diikuti : Ku dan kau,

kubawa dan kuambil. Enklitika klitika yang berposisi di

belakang kata yang dilekati , seperti –lah,-nya,-dan –ku

dialah duduk nya, dan nasibku.


5.1.3.2 Morfem Utuh dan Terbagi


Semua morfem dasar bebas yang dibicarakan termasuk morfem utuh,

seperti {meja}, {kursi}, {kecil], {laut}, dan {pensil}. Morfem terbagi

adalah sebuah morfem yang terbagi dari dua buah bagian yang

terpisah. Umpamanya kesatuan terdapat satu. Morfem ituh, yaitu satu

morfem terbagi, yakni (ke-/-an). Dalam bahasa Arab, dan juga bahasa

Ibrani, semua morfem akar untuk verba adalah morfem terbagi, yang

terdiri atas tiga buah konsunan yang dipisahkan oleh tiga buah vocal,

yang merupakan morfem terikat yang terbagi pula.

Sehubungan dengan morfem terbagi ini, untuk bahasa

Indonesia , ada catatan yang perlu diperhatikan, yaitu;


Pertama, semua afiks yang disebut konfiks seperti (ke-/-

an),(ber-/-an),(per-/-an), dan (per-/-an) adalah termasuk morfem

terbagi.


Kedua , dalam bahasa Indonesia ada afiks yang disebut infiks

yakni afiks yang disisikan ditengah morfem dasar. Misalnya (-er-) pada

kata gerigi, infiks (-er-) pada kata pelatuk. Dengan demikian infiks

tersebut telah mengubah morfem utuh (gigi) menjadi morfem terbagi

(g-/-igi-) morfem utuh (patuk) menjadi morfem terbagi(p-/-atuk),dalam

bahasa Indonesia infiks ini tidak produktif, bisa dikenakan pada kata

benda apa saja.


5.1.3.3 Morfem Segmental dan Suprasegmental


Morfem segmental adalah morfem yang di bentuk oleh fonemfonem

segmental, seperti morfem(lihat), (lah), (sikat), dan (ber). Jadi

semua morfem yang berwujud bunyi adalh morfem segmental .

Sedangkan morfem suprasegmental, seperti tekanan,nada, durasi dan

sebagainya.Dalam bahasa Indonesia tampaknya tidak ada

suprasegmental ini. Morfem yang salah satu alomorfnya tidak

berwujud bunyi segmental maupun berupa prosudi (unsure

suprasegmental), melainkan berupa "kekosongan). Morfem bermakna

leksikal adalah morfem –morfem yang secara inheren memiliki makna

pada dirinya sendiri, tanpa perlu proses dulu dengan morfem lain,

misalnya dalam bahasa Indonesia ,morfem-morfem seperti (kuda),

(pergi), (lari) , dan (merah) . Oleh karena itu dengan sendirinya sudah

dapat di gunakan secara bebas dan mempunyai kedudukan yang

atonom didalam pertuturan.

Morfem tak bermakna leksikal tidak mempunyai makna apaapa

pada dirinya sendiri. M orfem lain dalam suatu proses

morfologi.Yang biasa dimaksud denganmorfem tak bermakna leksikal

ini adalah morfemorfem afiks, seperti (ber-), (me-), dan (ter-).

5.1.4 Morfem Dasar, Bentuk Dasar, Pangkal (Stem, dan Akar

(Root)

orfem adalah dasar biasanya di gunakan sebagai dikotomi

dengan mporfem afikls. Jadi , bentuk-bentuk seperti(juang), (kucing)

dan (sikat) adalah morfem dasar. Morfem dasar ini ada yang termasuk

morfem terikat, seperti(juang),(henti), dan (abai);tetapi ada juga yang

termasuk morfem bebas seperti (beli), (lari),dan (kucing), sedangkan

morfem afiks, seperti( ber-), dan (-kan ) jelas semuanya termasuk

morfem terikat.

Bentuk dasar atau dasr(base) saja biasanya di gunakan untuk

menyebut sebuah yang menjadi dasar dalam suatu proses morfologi.

Bentuk dasar ini dapat berupa morfem tunggal, tetapi dapat juga

berupa gabungan morfen. Istilah pangkal (stem) di gunakan untuk

menyebut bentuk dasar dalam proses infleksi, atau proses pembubuhan

afiks infleksi. Dalam bahasa Indonesia kata menangisi bentuk

pangkalnya adalah tangisi; dalam morfem me- adalah sebuah afiks

inflektif. Mengakhiri subbab ibi perlu di ketengahkan adanya tiga

macam morfem dasar bahasa Indonesia dilihat dari status atau

potensinya dalam proses gramatika yang dapat terjadi pada morfem

dasar itu. Pertyama adalah morfem dasar bebas, yakni morfem dasar

yang secara potensial dapat langsung menjadi kata, sehingga langsung

dapat di gunakan dalam ujaran.Kedua , morfem dasar yang

kebebasannya di persoalkan yang ternasuk ini adalah sejumlah morfem

berakar verba, yang dalam kalimat imperatif atau kalimat sisipan,

tidak perlu di beri imbuhan; dan dalam kalimat deklaratif imbuhannya

dapat ditanggalkan. Ketiga , morfem dasar terikat , yakni morfem dasar

yang tidak mempunyai potensi untuk menjadi kata tanpa terlebih

dahulu mendapat proses morfologi.

5.2 KATA

tilah dan konsep morfem ini tidak dikenal oleh para tata

bahasawan tradisional yang ada dalam tata bahasa bahasa tradisional

sebagai satuan lingual yang selalu dibicarakan adalah satuan yang

disebut kata.

5.2.1 Hakikat Kata

Para tata bahasawan tradisional biasanya memberi pengertian

terhadap kata bardasarkan arti dan ortografi. Menurut mereka kata

adalah satuan bahasa yang memiliki satu pengertian ; atau kata adalah

deretan huruf yang diapit oleh dua spasi, dan mempunyai satu arti.

Bahasa kata yang kita jumpai dalam berbagai buku linguistic

Eropa adalah bahwa kata merupakan bentuk yang, ke

dalammempunyai susunan fonologis yang stabil dan tidak berupa ,

dan keluar mempunyai kemungkinan mobilitas di dalam kalimat

.Batasan tersebut menyiratan dua hal . Pertama, bahwa setiap kata

mempunyai susunan fonem yang urutannya tetap dan tidak dapat

berubah , sertai tidak dapat diseliputi atau diselang oleh fonem lain.

Kedua, setiap kata mempunyai kebebasan berpindah tempat di dalam

kalimat, atau tempatnya dapat di isi atau di gunakan oleh kata lain;

atau juga dapat di pisahkan dari kata lainnya.


5.2.2 Klasifikasi Kata

Klasifikasi kata ini dalam sejarah linguistik selalu menjadi

salah satu topic yang tidak pernah terlewatkan. Hal ini terjadi , karena

pertama setiap bahasa mempunyai cirinya masing-masing ;dan kedua

karena kreteria yang di gunakan untuk membuat klasifikasi kata itu

bisa bermacam-macam.

Para tata bahasawan tradisional menggunakan kreteria makna

dan kreteria fungsi kreteria makna di gunakan untuk

mengidenfikasikan kelas verba, nomina, dan ajektifa, sdedangkan

kreteria fungsi di gunakan untuk mengindenfikasikan preposi,

konjongsi, adverbial, pronomia, dan lain-lainnya .

Verba adalah kata yang menyatakan tindakan atau perbuatan ,

nomina adalah kata yang menyatakan benda atau yang di bendakan,

konjungsi adalah kata yang berfungsi atau berfungsi untuk

menghubungkan kata dengan kata,atau bagian kalimat yang satu

dengan bagian yang lain.

Para tata bahasawan strukturalis membuat klasifikasi kata

berdasarkan distribusi kata itu dalam suatu struktur atau konstruksi

misalnya, nomona adalah kata yang dapat berditribusi di belakang

kata bukan ; atau dapat mengisi konstruksi bukan…… jadi adalah

kata yang dapat berdistribusi di belakang kata tidak , atau dapat

mengisi konstruksi tidak …., ajektifa adalah kata yang dapat mengisi

konstruksi sangay….

Ada juga kelompok linguis yang menggunakan krieria fungsi

sintaksis sebagai patokan untuk menentukan kelas kata . Secara umum

fungsi subyek diisi oleh kelas nomina; fungsi predikat diisi oleh verba

atau ajektifa; fungsi objek oleh nomona; dan fungsi keterangan oleh

adverbial.

5.2.3 Pembetukan Kata

Untuk dapat di gunakan didalam kalimat pertuturan tertentu

maka setiap bentuk dasar, terutama bahasa fleksi dan aglutunasi, harus

di bentuk lebih dahulu menjadi sebuah kata gramatika, baik melaui

proses afiksasi, proses reduplikasi,maupun proses komposisi.

Pembentukan kata ini mempunyai dua sifat , yaitu pertama

membentuk kata-kata yang bersifat inflektif, dan kedua yang bersifat

derivative.

5.2.3.1 Inflektif

Kata- kata dalam bahasa-bahasa berfleksi, untuk dapat di

gunakan di dalam kalimat harus disesuaikan dulu bentuknya dengan

kategori-kategori gramatikal yang berlaku dalan bahasa itu. Alat yang

di gunakan untuk menyesuaikan bentuk itu biasanya berupa afiks, yang

mungkin internal, yakni perubahan yang terjadi di dalam bentuk dasr

itu.

Perubahan atau penyesuaian bentuk pada verba di sebut

konyungsi , perubahan atau penyesuaian pada nomina dan ajektifa di

sebut deklinasi. Konyugasi pada verba biasanya berkenaan dengan kala

(tense), aspek, modus , diatesis, persona, jumlah, jenis, dan kasus .

Bahasa Indonesia bukanlah bahasa berfleksi. Jadi, tidak ada

masalah konyugasi dan deklinasi dalam bahasa Indonesia. Membaca,

dibaca, terbaca, dan bacalah, bentuk-bentuk merupakan kata yang

sama, yang berate juaga mempunyai identitas leksikal yang sam.

Perbedaan bentuknya adalah berkenaan dengan modus kalimatnya .

Dengan demikian prefiks me -,di-,ter-,ku-,dan kau- adalah

infleksional.

5.2.3.2 Derivatif

Pembentukan kata secara infletif, tidak membentuk kata baru,

atau lain yang berbeda identitas leksikalnya dengan bentuk dasarnya.

Hal ini berbeda dengan pembentukan kata secara derivative atau

derivasional. Pembentukan kata secara derivative membentuk kata

baru, kata yang identitas leksikalnyatidak sama dengan kata dasarnya.

Perbedaan identitas leksikal terutama berkenaan dengan makna

sebab meskipun kelasnya sama tetapi maknanya tidak sama.

5.3 Proses Morfemis

Bertikut ini akan di bicarakan proses-proses morfolis yang

berkenan dengan afiksasi, reduplikasi, kompesisi, dan juga

sedikit tentang konversi dan modifikasi intem. Kiranya perlu

juga di bicarakan produktifitas proses-proses morfemis itu.

5.3.1 Afiksasi

Afiksasi adalah proses pembubuhan afiks pada sebuah dasar

atau bentuk dasar. Dalam proses ini terlibat unsur-unsur (1) dasar atau

bentuk dasar,(2) afiks,dan (3) makna gramatikal yang dihasilkan.

Bentuk-bentuk dasar atau dasar yang menjadi dasar dalam

proses afiksasi dapat berupa akar, yakni bentuk terkecil yang tidak

dapat disegmentasikan lagi. Dapat juga berupa bentuk kompleks, dapat

juga berupa frase.

Afiks adalah sebuah bentuk, biasanya berupa morfem terikat,

yang diimbuhkan pada sebuah dasar dalam proses pembentukan kata.

Sesuai dengan sifat kata yang dibentuknya. Dibedakan adanya dua

jenis afiks, yaitu afiks inflektif dan afiks derivative. Denagn afiks

inflektf adalah afiks yang digunakan dalam pembentukan kata-kata

inflektif atau para digma infleksional. Dalam bahasa Indonesia

dibedakan adanya prefiks me- yang inflektif dan prefiks me- yang

derivative. Sebagai afiks inflektif prefiks me- menandai bentuk kalimat

indikatif aktif, sebagai kebalikan dari prefiks di- yang menandai bentuk

indikatif. Sebagai afiks derivative, prefiks me- membentuk kata baru,

yaitu kata identitas leksikalnya tidak sama dengan bentuk dasarnya.

Dilihat dari posisi melekatnya pada bentuk dasar biasanya

dibedakan adanya prefiks,infliks, sufiks, konfiks, intrfiks, dan

transfiks.

Yang dimaksud dengan infiks adalah afiks yang diimbuhkan di

tengah bentuk dasar.

Yang dimaksud dengan sufiks adalah yang diimbuhkan pada

posisi akhir bentuk dasar.

Konfiks adalah afiks yang berupa morfem terbagi, yang bagian

pertama berposisi pada awal bentuk, dan bagian yang kedua berposisi

akhir bentuk dasar.

5.3.2 Reduplikasi

Reduplikasi adalah proses morfemis yang mengulang bentuk

dasar, baik secara keseluruhan, secara sebagaian (parsial) maupun

dengan perubahan bunyi.

Proses reduplikasi dapat bersifat paradigmatic (infleksional)

dan dapat pula bersifat derifasional. Reduplikasi yang paradigmatic

tidak mengubah identitas leksikal. Melainkan hanya memberi makna

gramatikal. Yang bersit derivasionl membentuk baru atau kuang

identitas leksikalnya berbeda deng bentuk dasarnya.

5.3.3 Komposisi

Komposisi adalah hasil dan proses penghubung morfem dasar

dengnmorfem dasar, baik yang bebas maupun yang terikat , sehingga

berbentuk sebuah konstruksi yang memiliki identitas leksikal yang

berbeda , atau yang baru. Misalnya, lalu lintas daya juang, dan rumah

sakit. Sutan Takdir Alisjahban (1953), yang berpendapat bahwa kata

mejemuk adalah sebuah kata memiliki makna baru yang tidak

merupakan gabungan makna unsur-unsurnya. Verhar (1978)

menyatakan suatu komposisi di sebut kata majemuk kalau hubungan

kedua unsurnya tidak bersifat sintaktis.

5.3.4 Konversi, Modifikasi Internal,dan Suplesi

Konversi, sering juga di sebut derivasi zero.,transmutasi, dan

transpotasi, adalah proses pembentukan kata dari sebuah kata menjadi

kata lain tanpa perubahan unsure segmental.

Modifikasi internal (sering di sebut juga penambahan

interrnalatau perubahan internal) adalah proses pembentukan kata

dengan penambahan unsure-unsur ( yang biasanya berupa vocal)

kedalam morfem yang berkerangka tetap(yang biasanya berupa

konsunan).

Ada jenis modifikasi internal lain yang di sebut suplesi..Dalam

proses suplesi perubahannya sangan ekstrim cirri-ciri bentuk dasar

tidak atau hampir tidak tampak lagi.

5.3.5 Pemendekan

Pemendekan adalah proses penanggalan bagian-bagia

leksimatau gabungan leksim sehingga menjadi sebuah bentuk singkat,

tetapi maknanya tetap sama dengan makna bentuk utuhnya . Hasil

proses pemendekan ini kita sebut kependekan. Misalnya, bentuk

lab(utuhnya Laboratorium).

Dalam berbagai kepustakaan, hasil proses pemendekan ini

biasanya di bedakan atas penggalan, singkatan, dan akronim .

Penggalan adalah kependekan berupa pengekatan satu atau dua suku

pertama dari bentuk yang di pendekan.


5.4 MORFOFONEMIK


Morfofonemik, di sebut juga morfonemik , morfofonologi,

atau morfonologi, tau peristiwa perubahannya wujud morfemis dalam

suatu proses morfologis, baik afiksasi,reduplikasi, maupun komposisi.

Perubahan fonem dalam proses morfofonemik ini dapat

berwujud: (1) pemunculan fonem, (2) pelepasan fonem, (3) peluluhan

fonem, (4) perubahan fonem, dan (5) pergeseran fonem. Pemunculan

fonem dapat kita lihat dalam proses penghimbuhan prefiks medengan

bentuk dasar baca yang menjadi membaca; dimana terlihat

muncul konsonan sengau /m/. Pelesapan fonem dapat kita lihat dalam

proses penghimbuhan akhiran wan pada kata sejarah di mana /h/

padakata sejarah itu menjadi hilang, peluluhan fonem dapat kita lihat

dalam proses pengimbuhan dengan prefiks me- pada kata sikat di mana

fonem /s/ pada kata sikat itu diluluhkan dan disenyawakan dengan

bunyi nasal /ny/dari prefiks tersebut.


Pergeseran perubahan fonem adalah pindahnya sebuah fonem

dari silabel yang satu ke silabel yang lain, biasanya ke silabel

berikutnya.

2 komentar:

Anonim mengatakan...

Makasih :D

zizisafitri mengatakan...

Makasih banyak beb, tugas rangkuman:')

Posting Komentar

ayo komen apa saja

wajib dibaca

  • Bersabarlah! - Tidak terjadi sesuatu pada kami kecuali apa yang dikehendaki Allah bagi kami. Sebagian orang akan menjadi cobaan bagi sebagian yang lain. Jadi apabila kamu...
    7 tahun yang lalu
 
Copyright prodi bahasa kelas a © 2010 - All right reserved - Using Blueceria Blogspot Theme
Best viewed with Mozilla, IE, Google Chrome and Opera.